Facebook, you won! … T’as gagné, Facebook !
Par manque du temps, je ne vais plus mettre à jour ce site.
Tout sera sur Facebook : nouvelles créations, news, photos…
C’est plus facile pour tout le monde !
Suivez moi, Ma Belle Epoque sur Facebook…
:)
- - -
I do not have time anymore to update this website.
Everything will be on Facebook from now and on: photos, news, novelties…
It’s easier for everybody!
Follow me on Ma Belle Epoque Facebook page…
:)
Matryoshkas
The Etsy shop is open again with new matryoshka brooches: Anya, Angelina, Catia, Ninita, Mila and Tasha… aren’t they lovely?
La boutique Etsy est de nouveau ouverte avec des nouvelles matryoshkas: Anya, Angelina, Catia, Ninita, Mila et Tasha… elles sont mignonnes, n’est-ce pas ?
Hello…
Working on personal cabochon project now.
I found an old almanac in Lisbonne, from 1927. Even the smell came out inspiring…
Je travaille sur un projet personnel, je fais des petits cabochons.
J’ai trouvé cet almanach à Lisbonne, de 1927. Même l’odeur qu’il dégage m’inspire…
Asymmetry rocks!
Here is a new pair of lovely earrings, they are asymetric flowers made of fabric! Hand sewn. I love the soft colors and the golden tones!
They are available on my recently opened shop on DaWanda, MaBelleEpoque boutique.
Des nouvelles boucleds d’oreille florales en tissu, elles sont asymétriques!
J’aime beaucoup leurs couleurs douces et les reflets dorés.
Elles sont disponibles dans la nouvelle boutique sur DaWanda, MaBelleEpoque
La vie est faite de changements / Life is made of changes
Time has come for L’indécise to decide and make some changes…
First, my project changed name: L’indécise is now Ma Belle Epoque
But this is just a name change. Everything is still on sale and future collections as well as other art objects will appear under this new name.
Second, my online boutique/shop has now moved to DaWanda.
The shop is available on English and French.
The direct links to my pages are still under l’indécise’s name, but no big deal, in any case, these will be changed in the future.
Don’t forget to Like the Facebook page!
You can also follow Ma Belle Epoque on Pinterest
That’s all for now :)
L’heure était arrivée pour L’indécise de se décider à faire des changements…
Mon projet L’indécise est dorénavant Ma Belle Époque
Mais ce n’est qu’un changement de nom, car mes créations sont toujours en vente et les nouvelles collections de bijoux ainsi que d’autres objets seront également disponibles sous ce nouveau nom dans le futur.
Autre changement :
Ma boutique en ligne a déménagé sur DaWanda.
Elle est disponible dans deux langues, anglais et français. L’ancienne boutique sur Etsy est maintenant fermée.
Mes adresses des sites sont encore sous le nom de l’indécise, mais j’envisage de changer les liens directs par la suite.
Voilà tout! :)
N’oubliez pas de Like dans la page Facebook !
Vous pouvez suivre aussi Ma Belle Epoque sur Pinterest.
Suite…
Encore deux petits collages qui viennent compléter la série de trois…
Here are two new ones to complete the three-series…
Che maravigliosa!
Things that inspire me…
One day I will be the oenwer of this fantastic Kartell chair.
Regardez-moi ça!
——————-
Des choses qui m’inspirent…
Un jour je serai la proprietaire de cette merveilluse chaise Kartell.
Check it out!
Belle Epoque
Ma nouvelle ligne s’appelle Belle Epoque.
Collages mixés en offrant une belle opportunité de jouer entre le kitsch, le mignon, le petit, le vieux et le nouveau… bref. L’indécise sait se décider.
J’espère qu’elles vous plairont…
Le jardin enchanté de Vuitton.
C’est Madame rayonnante d’amour.
Happy Matryoshkas
Marché de Noël / Xmas Market
Avant de prendre des longues vacances et préparer les nouveautés 2012… L’indécise bijoux sera au Marché de Noël (couvert !) du Grand Saconnex. Pour ceux qui ne connaîssent pas ce marché, venez le 15, 16, 17 et 18 décembre à la salle d’expo de la Ferme Sarasin pour rencontrer les artisans créateurs dans une ambiance chaleureuse et festive !
New 2 sided bracelets… Nouveaux bracelets reversibles..
2 sided with cute and lovely floral prints…lightweight and feminine.
Nostalgic, retro and modern, happy and delicate, all in color.
———-
Ils sont reversibles…super légers et ultra féminins.
Nostalgiques et modernes, joyeux et discrets… le tout en couleur et légèrete.
Toujours…
Comme à la Belle époque…
